Перевод дипломов и аттестатов в Казахстане

Делопроизводство в Казахстане ведется на двух языках: государственном – казахском, и на русском языке, который, в соответствии с Конституцией страны, употребляется наравне с государственным.

Поэтому документы об образовании, выданные иностранными учебными заведениями, для использования в Казахстане должны быть переведены на государственный и русский языки.

В нашей компании вы можете заказать перевод образовательных документов, выданных государством любой страны и на любом языке.

Когда перевод диплома нужен в Казахстане

Перевод диплома или другого документа об образовании на казахский или русский языки, как правило, требуется иностранцу:

•  для нострификации диплома (признание иностранных документов об образовании) в РК;
•  при самостоятельном трудоустройстве в Казахстане;
•  при оформлении работодателем разрешений на привлечение иностранной рабочей силы.

Переводы документов об образовании на казахский и русский языки

Переводы для оформления разрешений на работу

Если вам требуется оформить разрешение на привлечение иностранной рабочей силы, стоит учесть, что госорганы Казахстана всегда уделяют пристальное внимание к документам иностранцев о полученном ими образовании. Если перевод диплома не будет соответствовать нужной форме, его могут вернуть для устранения недостатков и отказать в выдаче разрешений.

У нас вы можете заказать переводы с любого языка + нотариальное заверение:

•  аттестатов,
•  дипломов,
•  свидетельств об окончании курсов (машиниста автокрана, автошколы и др.),
•  других документов об образовании

по форме, предъявляемой к копиям дипломов, которые предоставляет работодатель для оформления разрешений на привлечение иностранной рабочей силы в РК.

Наши специалисты:

•  переведут документы об образовании, выданные учебными заведениями любых стран мира;
•  оформят бумаги в соответствии с требуемыми формами;
•  получат нотариальное заверение перевода;
•  отправят вам документы любым удобным вам способом.

Мы гарантируем 100% качественный перевод: проверка текста осуществляется по цепочке переводчик–корректор–редактор. Ваши документы будут в надёжных руках.

Спецпредложение! Закажите перевод образовательных документов сегодня и получите скидку 10% на перевод. Оставьте заявку на расчёт стоимости прямо сейчас.

Переводы для нострификации

Перед признанием ваших документов об образовании госорганами Казахстана, они проходят тщательную проверку. К оформлению переводов документов об образовании предъявляются повышенные требования и госорганы могут не принять, например, ваш диплом, если его перевод не соответствует обязательной форме. Поэтому мы рекомендуем обращаться к профессиональным переводчикам, которые не только сделают качественный и соответствующий всем требования законодательства Казахстана перевод, но и сохранят конфиденциальность ваших данных.

Закажите профессиональный перевод в нашей компании. Мы переведём для вас аттестат, диплом и другие документы о полученном образовании. Страна и язык документов не имеют значения. Мы занимаемся переводами дипломов, аттестатов и др., выданных любыми учебными заведениями мира.

После заключения договора и получения ваших документов, мы подготовим перевод по форме, предназначенной для действия в Казахстане. Также получим нотариальное удостоверение и отправим документы на адрес, указанный вами.

Срок и цена перевода диплома, аттестата

Почему клиенты из самых разных стран мира выбирают нашу компанию

•  занимаемся нотариальными переводами с 1999 года;
•  ваши документы в надёжных руках, над ними трудится сразу три специалиста: переводчик, корректор и редактор;
•  гарантируем 100% конфиденциальность ваших данных и содержимого документов, присланных на перевод;
•  наши услуги можно оплатить онлайн из любой точки мира по схеме 50/50.